일반 가이드라인
업그레이드 프로세스를 시작하기 전에 항상 데이터베이스를 백업하십시오 다음 명령을 실행하세요:- Twenty 중지:
docker compose down docker-compose.yml옆에 있는.env파일에서TAG값을 변경하십시오- Twenty 시작:
docker compose up -d
v2.34+로 업그레이드 — PostgreSQL 15 이상 필요
Twenty v2.34에는 PostgreSQL 15 이상이 필요합니다. 공식 Docker Compose 구성은 PostgreSQL 16을 사용합니다. 인스턴스가 외부에서 관리되는 데이터베이스에 연결되는 경우 v2.34 서버를 시작하기 전에 해당 데이터베이스를 업그레이드하세요.교차 버전 업그레이드(v1.23+)
v1.23부터 Twenty는 교차 버전 업그레이드를 지원합니다. 지원되는 어떤 버전에서든 각 중간 버전을 거치지 않고 최신 릴리스로 바로 이동할 수 있습니다. 예를 들어, v1.23에서 v2.0으로 바로 업그레이드하는 것이 완전히 지원됩니다.v2.5+로 업그레이드 — 저장 상태 암호화 엔벨로프
v2.5부터 Twenty는 저장 상태의 시크릿(OAuth 토큰, 애플리케이션 변수, 서명 키의 개인 키, 민감한 설정값, TOTP 시크릿)을 버전이 지정된enc:v2: 엔벨로프에 담아, ENCRYPTION_KEY(또는 ENCRYPTION_KEY가 설정되지 않은 경우 APP_SECRET)로 암호화해 저장합니다.
v2.5에서 첫 부팅 시, 기존 행을 새로운 엔벨로프에 백필하는 속도가 느린 업그레이드 명령이 실행됩니다. 이는 멱등적이어서 — 서버를 중단했다가 다시 시작해도 중단된 지점부터 재개되지만 — 대규모 데이터베이스에서는 시간이 오래 걸릴 수 있습니다. upgrade:status로 진행 상황을 모니터링할 수 있습니다.
백필이 처음부터 해당 키로 행을 기록할 수 있도록, v2.5 업그레이드 이전에 전용 ENCRYPTION_KEY를 설정해야 합니다. 백필 이후에 키를 변경하려면 키 회전이 필요합니다.
시크릿 및 서명 키 회전
ENCRYPTION_KEY 회전, JWT 서명 키 회전, 유출된 서명 키 폐기와 같은 일상 운영 작업에 대해서는 전용 키 회전 가이드를 참조하세요.
업그레이드 상태 확인
upgrade:status 명령을 사용하면 인스턴스 및 워크스페이스 마이그레이션의 현재 상태를 확인할 수 있습니다. 업그레이드 문제를 디버깅하거나 지원 요청을 제출할 때 유용합니다.
서버 컨테이너에서 실행하십시오:
옵션
문제 해결
일부 워크스페이스에서 업그레이드가 실패하면 서버는 실패한 단계 이후로 진행하지 않습니다. 서버를 다시 시작하면(docker compose up -d) 중단된 지점부터 업그레이드를 다시 시도합니다.
문제를 빠르게 식별하려면 다음을 실행하십시오: